Ali Bayram, 

Ülkemizde backlink kazanmanın bir kaç yolu vardır. Birincisi gelen backlinkler sitenize göre şekillenir. Örneğin bir haber sitesi yönetiyorsunuzdur ve ciddi emek harcamışsınızdır, backlink profiliniz kendiliğinden oluşmaya başlar. Bu yine de yeterli değildir.

Ancak bir blogunuz veya düşük hite sahip bir siteniz var ise en güvenilir ve kolay yolu "tanıtım yazısı" satın almaktır. Sitenize benzer içeriğe sahip sitelerden ve güçlü haber sitelerinden uygun bir ücret karşılığında kalıcı backlinklere sahip olabilirsiniz.

Ünlü internet sözlüklerinde başlık açmak.

Ekşi Sözlük, İnci Sözlük, İTÜ Sözlük, Uludağ Sözlük.

Hatta Ekşi Sözlük'te yazar olmak zor ve zaman alan bir şey olduğu için insanlar bu fırsatı ticarete dökmüş. Ekşi'de ücretli backlink hizmeti verenler olduğunu görmüştüm.

Oturup işinizi yapmaktır. Yapay yollarla bunu yapmak hem sürdürülebilir değildir, hem de sitenizin içeriğinin zenginliği konusunda ipuçları verir. Blog yazıyorsanız, daha iyi yazılar yazmaya çaba gösterin, bu tür çabalar boşadır. Şimdi işe yarasa da işinizi bunun gibi çürük bir temele kuramazsınız. Blogunuz ziyaretçi çekmiyor diyelim, o zaman daha ilgi çekici şeyler yazın ve paylaşın. Viral etki ile diğer ortamlara da taşınır yazınız.

SEO konusuna gelince, adı üzerinde optimizasyondur. Sitenizin arama motorları tarafından iyi şekilde okunup indekslenmesi demektir. Zaten Google'ın açıkça söylediği yöntemler, hali hazırda sizin yapmanız gereken şeylerdir. Google size hiçbir zaman "git sağa sola ilgisiz bağlantılar koy" demez. Aksine bunu cezalandırır. Önemli olan o linkleri doğal yoldan edinmenizdir.

Unutulmaması gereken şey çeviri dediğimiz aslında dilden çok bir kültür aktarımıdır. Her Türkçe kelime ve ifadenin İngilizce'de aşağı yukarı da olsa bir karşılığını bulmak mümkündür. Kültürel sebeplerden dolayı her şeyin İngilizce'de tam karşılığı olmasını bekleyemezsiniz. Bu yüzden sadece Türk kültüründe olan yemek ve ifadelerin, ayrıntılı akrabalık ilişkilerinin, ikilemelerin ve son derece yaratıcı Türkçe argomuzun İngilizce çevirileri sizi tatmin etmeyebilir.

Cunku pratik yapma ve ingilizce yayin izleme sanslari cok az.

İngilizce öğretmenleri yetersizleştiriliyor. Mevcut müfredat beş para etmez. Bir ara İngilizce öğretiminde devrim yaptıklarını falan iddia ettiler. Hatta Mr. Brown öldü Allah rahmet eylesin türünden yüzeysel esprilerle de desteklediler bu tezlerini :) Ama içi boş çıktı. Mr. Brown ölmedi ve böyle giderse daha çok yaşar.