17 Dil Bilen Birinden Dil Öğrenme Önerileri

Nisan 2013 | Ece Naz Sonat, Dil Bilimci
Kato Lomb, kimya mezunu olmasının yanı sıra dünyanın ilk simültane tercümanlarından. 8 dili akıcı şekilde çevirdi. Toplamda 17 dil biliyordu. Onun yaşadığı zamanlarda CD'ler, internet yada dil okulları yoktu. Peki o zaman bu kadar dili öğrenmeyi nasıl başardı?

En çok satan kitabı 'Nasıl Dil Öğrenirim'de dil öğrenmenin 10 basit kuralından bahsetti. Ben de bu kuralları sizinle paylaşıyorum.

1. Yabancı bir dil öğrenirken, o dilin pratiğini her gün yapmak çok önemli. Bu vücut geliştirme gibi bir şey. Kaslı bir vücudunuz olmasını istiyorsanız düzenli olarak çalışmak zorundasınız. Yabancı bir dilde de her gün mutlaka yeni kelimeler ve kalıplar öğrenmeye zaman ayırın.

2. Bir dili öğrenirken hevesiniz çok çabuk kırılıyorsa, kendi öğrenme stilinizi keşfedin. Sıkılmayacağınız şekilde çalışın.

3. Sadece kelimeleri ezberlemeyin. Kelimelerin cümle içinde kullanımlarıyla ve birlikte kullanıldıkları prepositionlarla beraber öğrenin.

4. Öğrendiğiniz kelime ve kalıpları mutlaka bir yere yazın.

5. Gözünüzün çarptığı her şeyi kafanızda çevirin. Reklamlar, şarkılar, konuşmalar, gazete başlıkları...

6. Doğruluğundan emin olduğunuz şeyleri ezberleyin.

7. Kalıp ve deyimleri aklınızda birinci tekil şahıs halleriyle tutun.

8. Yabancı bir dil tek başına öğrenilemez. Film izleyin, kitap okuyun, insanlarla konuşun.

9. Hata yapmaktan değil, düzeltilmemiş hatalardan korkun.

10. Ne olursa olsun o dili öğrenme konusunda kararlı olun.