ORPHANED LAND - Norra El Norra

Nurdan Çiçek (Eyinç), ibranice'den türkçe'ye çevirisi;

nora el nora, cesaretin efendisi
bana dön,yaralarımı sar
ruhum haykırıyor,büyük bir istekle seni bekliyor
nora sana binlerce kez söyledim yüceltilişin hikayesini
sana adadım ruhumu ve kaderimi
her zaman kutsal nora bize ibrahim'in öğretilerini ulaştır.
sen kutsal gezensin, bize torah'ın gönderdiği..


not:torah;
yahudiler için tevrat'ın ilk beş kitabı
bereshit - tekvin
shemoth - çıkış
vayiqra - levililer
bamidbar - sayılar
devarim - tesniye

• Kasım 2012